즈데네크 스베라크
"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차
1. 개요
즈데네크 스베라크는 체코의 배우, 극작가, 시나리오 작가, 작가, 그리고 작사가이다. 그는 카렐 대학교에서 체코어와 문학을 전공했으며, 300편이 넘는 음악 텍스트와 연극 작품을 제작하고, 32편의 영화에 출연했다. 그의 대표작으로는 아카데미상을 수상한 영화 《콜리야》와 그의 아들 얀 스베라크가 감독한 《초등학교》, 《나의 사랑스러운 작은 마을》 등이 있다. 그는 또한 절친한 친구 라디슬라프 스몰야크와 함께 가상의 인물 야라 치므르만을 창조하여 큰 인기를 얻었으며, 자선 단체 파라플레를 설립하여 마비된 사람들을 돕고 있다. 그는 문학 작품으로 마그네시아 리테라 상을 세 번 수상했으며, 1989년 베를린 국제 영화제 심사위원을 역임했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 체코의 영화 각본가 - 얀 베리흐
얀 베리흐는 체코슬로바키아의 배우, 극작가, 작가로, 이르지 보스코베츠, 야로슬라프 예제크와 함께 해방 극장에서 좌익 정치 풍자극을 공연하며 연극 활동을 시작했고, 영화 출연 및 공산 정권 협조 등의 행보를 보였으며, 대표작으로 《가루와 휘발유》, 《핌파룸》 등이 있다. - 체코의 영화 각본가 - 밀로스 포만
체코 출신 영화감독 밀로스 포만은 체코슬로바키아 뉴 웨이브를 거쳐 미국에서 《뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새》와 《아마데우스》로 아카데미 감독상을 두 차례 수상하고 사회 비판적 시각과 인간 자유 탐구를 담은 작품 연출, 그리고 국제 영화제 다수 수상으로 영화계에 큰 영향을 미쳤다. - 체코의 공산주의자 - 클레멘트 고트발트
체코슬로바키아의 공산주의 정치인이었던 클레멘트 고트발트는 1948년 쿠데타 이후 대통령을 역임하며 공업과 농업의 국유화를 추진하고 스탈린주의 정책을 시행했으나, 알코올 중독과 매독으로 사망 후 체코 사회에서 부정적인 평가를 받는다. - 체코의 공산주의자 - 루드비크 스보보다
루드비크 스보보다는 체코슬로바키아의 군인이자 정치인으로, 두 차례의 세계 대전에 참전하여 공훈을 세웠고, 특히 제2차 세계 대전 중 소련에서 체코슬로바키아 군단을 조직하여 나치 독일과 싸웠으며, 전후 국방부 장관과 대통령을 역임하며 격동의 시기를 겪었다. - 체코의 남자 영화 배우 - 얀 베리흐
얀 베리흐는 체코슬로바키아의 배우, 극작가, 작가로, 이르지 보스코베츠, 야로슬라프 예제크와 함께 해방 극장에서 좌익 정치 풍자극을 공연하며 연극 활동을 시작했고, 영화 출연 및 공산 정권 협조 등의 행보를 보였으며, 대표작으로 《가루와 휘발유》, 《핌파룸》 등이 있다. - 체코의 남자 영화 배우 - 허버트 롬
체코 태생 영국 배우 허버트 롬은 1937년 데뷔 후 영국으로 이주하여 악당 역할과 코미디 연기를 선보였으며, 특히 《핑크 팬더》 시리즈의 드레이퓌스 경감 역으로 유명하고, 작가로도 활동했다.
| 즈데네크 스베라크 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 이름 | 즈데니예크 스베라크 |
| 원어 이름 | Zdeněk Svěrák |
| 출생일 | 1936년 3월 28일 |
| 출생지 | 프라하, 체코슬로바키아 |
| 직업 | 배우, 각본가, 극작가 |
| 활동 기간 | 1968년 – 현재 |
| 가족 | 얀 스베라크(아들) |
2. 경력
1958년 프라하의 카렐 대학교 교육학부에서 체코어와 문학을 전공하고 졸업했다. 졸업 후 교사로 잠시 일하다가 1962년부터는 라디오 방송국에서 근무했다.
1966년, 그는 친구인 라디슬라프 스몰야크, 이르지 셰바네크와 함께 라디오 프로그램을 위해 가상의 인물인 야라 침르만을 창조했다.[2] 야라 침르만은 체코인과 문화, 역사를 풍자하는 다재다능한 인물로 설정되어 큰 인기를 끌었고, 이듬해인 1967년에는 '야라 침르만 극장'을 설립하기에 이르렀다.
스베라크는 배우이자 시나리오 작가로서 활발히 활동하며 30편 이상의 장편 영화에 출연했다. 그가 각본을 쓴 대표적인 영화로는 아들 얀 스베라크가 감독하여 아카데미 외국어 영화상을 수상한 《콜랴》(1996)를 비롯해, 《초등학교》(1991), 《나의 사랑스러운 작은 마을》(1985) 등이 있다.[1] 특히 1990년대 이후 아들 얀 스베라크와 함께 다수의 작품을 만들었으며, 자신이 직접 각본을 쓴 작품에는 배우로 출연하는 경우가 많았다. 1989년에는 제39회 베를린 국제 영화제의 심사위원을 맡기도 했다.[6]
문학 분야에서도 활발히 활동하여 300편이 넘는 음악 텍스트와 연극 대본 등을 썼다. 그의 저작들은 높은 평가를 받아 마그네시아 리테라 상을 세 차례 수상했다(2004년, 2012년, 2014년 독자 선택상).[3][4][5]
이 외에도 마비 환자를 돕는 자선 단체 파라플레를 설립하여 사회 공헌 활동에도 참여했다.
2. 1. 야라 침르만 창조
1966년, 스베라크는 그의 절친한 친구 라디슬라프 스몰야크와 라디오 동료 이르지 셰바네크와 함께 라디오 프로그램 ''Vinárna U pavouka''를 위해 허구의 다재다능한 사람인 야라 침르만을 만들었다.[2] 당시 스베라크는 1962년부터 라디오 방송국에서 일하고 있었다. 야라 침르만은 체코인, 문화, 역사에 대한 풍자적인 존재였지만, 무엇이든 할 수 있는 인물로 설정되어 라디오 방송 이후 많은 청취자들이 그를 실존 인물로 받아들이는 해프닝이 벌어졌다. 그는 순식간에 큰 인기를 얻어 체코의 국민적 영웅으로 떠올랐다.이듬해인 1967년에는 이러한 인기를 바탕으로 야라 치므르만 극장이라는 실제 극장을 설립했다. 1983년에는 야라 침르만을 다룬 영화 ''Jára Cimrman ležící, spící''를 제작하기도 했다.
야라 침르만의 인기는 식지 않아 2005년에는 체코 텔레비전이 주관한 '가장 위대한 체코인' (cs) 설문 조사에서 실제 역사적 인물들을 제치고 1위로 선정되었으나, 허구의 인물이라는 이유로 최종 심사에서는 제외되었다.[2] 그럼에도 불구하고 브르노나 올로모우츠와 같은 도시에는 그의 흉상이 세워지고 그의 이름을 딴 거리가 생겨나는 등, 야라 침르만은 체코 문화에 깊은 영향을 미치고 있다.
2. 2. 야라 침르만 극장
1966년 라디오 방송에서 즈데네크 스베라크는 가상의 인물인 야라 치므르만을 창조했다. 이 방송 이후 많은 청취자들이 야라 치므르만을 실존 인물로 받아들이는 해프닝이 벌어졌다. 야라 치므르만은 체코인과 그들의 문화, 역사를 풍자적으로 다루는 캐릭터였으나, 동시에 무엇이든 할 수 있는 만능 인물로 묘사되어 순식간에 큰 인기를 얻으며 체코의 국민적 영웅으로 떠올랐다.이러한 인기에 힘입어 1967년에는 실제로 '야라 치므르만 극장'(Divadlo Járy Cimrmanacs)을 설립했다. 1983년에는 야라 치므르만을 주인공으로 한 영화 《Jára Cimrman ležící, spícícs》가 제작되기도 했다.
야라 치므르만의 인기는 식지 않아, 2005년 '가장 위대한 체코인'을 뽑는 설문 조사에서 1위를 차지하는 이례적인 일이 발생하기도 했다(가상의 인물이라는 이유로 최종 심사에서는 제외되었다). 현재 체코의 브르노나 올로모우츠 같은 도시에는 야라 치므르만의 흉상이 세워져 있고, 그의 이름을 딴 거리도 존재한다.
2. 3. 영화 활동
즈데네크 스베라크는 배우이자 시나리오 작가로서 체코 영화계에서 활발히 활동했다. 그는 32편이 넘는 장편 영화에 출연했으며, 다수의 영화 시나리오를 직접 집필했다.그의 대표적인 시나리오 작품으로는 아들 얀 스베라크가 감독하고 아카데미 외국어 영화상을 수상한 《콜랴》(Kolja, 1996)를 비롯하여, 아카데미 외국어 영화상 후보에 오른 《초등학교》(Obecná škola, 1991)와 《나의 사랑스러운 작은 마을》(Vesničko má středisková, 1985) 등이 있다.[1] 또한 제2차 세계 대전 중 영국에서 활동한 체코슬로바키아 파일럿들의 이야기를 다룬 《다크 블루》(Tmavomodrý svět, 2001)의 각본을 쓰기도 했다.
특히 아들인 영화감독 얀 스베라크와의 협업이 두드러진다. 《콜랴》, 《초등학교》, 《다크 블루》 외에도 《엠프티스》(Vratné lahve, 2007), 《쿠키》(Kuky se vrací, 2010), 《베어풋》(Po strništi bos, 2017) 등 여러 작품을 함께 만들었다. 2007년 영화 《엠프티스》의 각본 작업을 두고는 부자간의 의견 충돌이 있었으나, 즈데네크 스베라크가 다섯 차례 각본을 수정하며 결국 성공적으로 영화를 완성했다. 이 과정은 아들 얀 스베라크가 2004년에 제작한 다큐멘터리 《Tatínek》(아버지)에 담기기도 했다.
그는 자신이 공동 창조한 가상의 체코 민족 영웅 야라 침르만을 소재로 한 영화 《야라 침르만, 잠자는 누워있는 자》(Jára Cimrman ležící, spící, 1983)의 각본을 쓰고 직접 출연하기도 했다.
1989년에는 제39회 베를린 국제 영화제의 심사위원을 맡기도 했다.[6]
=== 주요 출연작 ===
| 연도 | 체코어 제목 | 한국어 제목 | 역할 | 영어 제목 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Po strništi bos | 베어풋 | 교장 | Barefoot |
| 2010 | Kuky se vrací | 쿠키 | 폰 헤르곳 대위 (목소리) | Kooky |
| 2007 | Vratné lahve | 엠프티스 | 요세프 트칼룬 | Empties |
| 1996 | Kolja | 콜랴 | 프란티세크 루카 | Kolya |
| 1994 | Akumulátor 1 | 어큐뮬레이터 1 | 피사렉 (자연 치료사) | Accumulator 1 |
| 1991 | Obecná škola | 초등학교 | 파노우 소우체크 (에다의 아버지) | The Elementary School |
| 1988 | Nejistá sezóna | 리브니크 | An Uncertain Season | |
| 1986 | Rohy | 내레이터 | The Horns | |
| 1985 | Jak básníci přicházejí o iluze | 닥터 자이치 | How Poets Are Losing Their Illusions | |
| Jako jed | 파벨 흐니크 | As Good as Poison | ||
| Vesničko má středisková | 나의 고향 | 리바 | My Sweet Little Village | |
| 1984 | Tři veteráni | 장관 | Three Veterans | |
| Co je vám, doktore? | 보후시 부르다 | What's Up Doc? | ||
| Rozpuštěný a vypuštěný | 옐리네크 | Dissolved and Effused | ||
| Slavnosti sněženek | 트라비 운전사 | The Snowdrop Festival | ||
| 1983 | Jára Cimrman ležící, spící | 야라 침르만, 잠자는 누워있는 자 | 야라 다 시머만 | Jára Cimrman Lying, Sleeping |
| 1982 | Jako zajíci | 두셰크 | Like Rabbits | |
| Srdečný pozdrav ze zeměkoule | 시머만 교수를 찾는 과학자 | Hearty greetings from Earth | ||
| 1981 | Kalamita | 교사 | Calamity | |
| V podstatě jsme normální | In essence, we are normal | |||
| 1980 | Brontosaurus | 보브르 | ||
| Trhák | 작가 지샤 | The Hit | ||
| Vrchní, prchni! | 파리제크 | Waiter, Scarper! | ||
| 1979 | Kam nikdo nesmí | Where nobody can enter | ||
| 1978 | Kulový blesk | 닥터 예치니 | Ball Lightning | |
| 1977 | 30 panen a Pythagoras | 교사 | Thirty maidens and Pythagoras | |
| 1976 | Marečku, podejte mi pero! | 슐라이스 | Marecek, Pass Me the Pen! | |
| Na samotě u lesa | 올드리흐 라비치카 | Seclusion Near a Forest | ||
| 1974 | Jáchyme, hoď ho do stroje! | 클라섹 | Joachim, Put It in the Machine | |
| 1970 | Lucie a zázraky | Lucie and the Miracles | ||
| Pane, vy jste vdova! | 비평가 | You Are a Widow, Sir | ||
| 1969 | Skřivánci na niti | 줄 위의 종달새 | 대표 우로 | Larks on a String |
| 1968 | Zločin v šantánu | 검사 | Crime in a Music Hall |
2. 4. 문학 활동
1958년, 그는 프라하의 카렐 대학교 교육학부에서 체코어와 문학을 전공하여 졸업했다. 그의 문학적 활동은 300편이 넘는 음악 텍스트와 연극, 다수의 영화 시나리오 집필을 포함한다. 대표적인 영화 시나리오로는 아카데미상을 수상한 ''콜야''와 그의 아들 얀 스베라크가 감독한 ''초등학교'', 그리고 ''나의 사랑스러운 작은 마을'' 등이 있다.[1]그의 절친한 친구 라디슬라프 스몰야크와 라디오 동료 이르지 셰바네크와 함께, 1966년 라디오 프로그램 ''Vinárna U pavouka''를 위해 허구의 다재다능한 사람 야라 침르만을 창조했다.[2] 야라 침르만은 체코 문화계에 큰 영향을 미쳤으며, 2005년 가장 위대한 체코인 투표에서 1위를 차지하기도 했으나 허구의 인물이라는 이유로 공식적으로 인정받지는 못했다.
스베라크는 그의 저작 활동으로 여러 차례 마그네시아 리테라 상을 수상했다. 2004년에는 ''Jaké je to asi v čudu''로 독자 선택상을 받았고,[3] 2012년에는 ''Nové povídky''로,[4] 2014년에는 ''Po strništi bos''로 같은 상을 다시 수상했다.[5]
그는 또한 마비 환자를 돕는 자선 단체 파라플레를 설립하여 사회 공헌 활동에도 힘썼다.
=== 저서 목록 ===
즈데네크 스베라크는 어린이와 성인을 대상으로 다양한 책을 출판했다. 주요 저서는 다음과 같다.
| 제목 | 공동 저자 | 출판 정보 |
|---|---|---|
| 왜 화가에게는 턱수염이 충분하지 않을까? | 야로슬라프 말라크 | 제1판. 프라하: 국립 어린이 도서 출판사, 1964. 23쪽. |
| 로흐네스카 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 딜리아, 1966. 68쪽. |
| 세 명의 베테랑 | 제1판. 프라하: 바란도프 영화 스튜디오, 1982. 140쪽. | |
| 아버지, 그건 잘 되셨어요 | 제1판. 프라하: 알바트로스, 1991. 58쪽. ISBN 8000003066. | |
| 루프트바바가 아쿠물라토르 1 영화에서 올다가 아니치카에게 말한 것처럼 공주 야스넨카에 대한 동화, 그녀는 개구리로 저주를 받았다 | 제1판. 프라하: Mht, 1994. 10쪽. ISBN 808586102X. | |
| 라도반의 즐거움 | 제1판. 프라하: 크니지 클럽, 1994. 125쪽. ISBN 8071760137. | |
| 일을 하면 모든 슬픔이 사라진다 | 프라하: 알바트로스, 1996. 63쪽. ISBN 8000004763. | |
| 그럴 필요는 없다… | 야로슬라프 울리르 | 제1판. 프라하: 프리무스, 1998. 47쪽. ISBN 8085625377. |
| 추도에서 어떤 것 같을까: 8세 이상의 어린이를 위한 동화, 노래, 이야기 | 제1판. 하블리치쿠프 브로드: 프래그먼트, 2003. 92쪽. ISBN 8072007769. | |
| 말이 사랑에 빠지면 | 야로슬라프 울리르 | 제1판. 하블리치쿠프 브로드: 프래그먼트, 2004. 93쪽. ISBN 8072009109. |
| 개 극장 (지르지 자체크의 트람타리에서, 거기서 즐거워 - 웃음과 좋은 기분을 위한 시 포함) | 제1판. 프라하: 알바트로스, 2004. ISBN 8000013827. | |
| 내 머리에는 생쥐 렌카가 있어 - 노래와 기타 | 야로슬라프 울리르 | 제1판. 하블리치쿠프 브로드: 프래그먼트, 2006. 93쪽. ISBN 8025303209. |
| 라도반의 즐거움 – 라도반이 휘파람 부는 법을 배우는 방법과 또 다른 이야기 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2008. 63쪽. ISBN 9788025305423. | |
| 라도반의 즐거움 – 나비에게서 벗어나는 방법과 또 다른 이야기 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2008. 58쪽. ISBN 9788025305430. | |
| 노래집 – 최고의 히트곡 | 야로슬라프 울리르 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2008. 122쪽. ISBN 9788025306666. |
| 노래 | 야로슬라프 울리르 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2009. 1개의 피아노가 있는 랩북. ISBN 9788025306604. |
| 부르티크 씨와 슈페이리치카 씨 | 제1판. 프라하: 알바트로스, 2010. 60쪽. ISBN 9788000026817. | |
| 암소, 암소 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2010. ISBN 9788025310274. (라디슬라바 페코바 삽화, 랩북) | |
| 개미 자장가 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2010. ISBN 9788025310304. | |
| 슈피 두피 두피와 다른 노래 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2011. 8쪽. ISBN 9788025312766. | |
| 날씨가 좋을 때 | 야로슬라프 울리르 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2011. 68쪽. ISBN 9788025312520. |
| 아이들을 위해 | 야로슬라프 울리르 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2013. 349쪽. ISBN 9788025319499. |
| 부르티크와 슈페이리치카 – 자테로 가는 길 | 제1판. 프라하: 알바트로스, 2016. 44쪽. ISBN 9788000044545. | |
| 도시는 잠든다 | 제1판. 프라하: 밤북, 2018. 41쪽. ISBN 9788027106301. | |
| 악마는 없다 | 밤북, 2023. 96쪽. ISBN 9788027151981. |
| 제목 | 공동 저자 | 출판 정보 |
|---|---|---|
| 텍스트 | 프라하, 1968. | |
| 야라 다 시마르만 | 라디슬라프 스몰략, 지르지 셰바넥 | 제1판. 프라하: 몰라다 프론타, 1970. 179쪽. |
| 야라 시마르만 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 바란도프 영화 스튜디오, 1982. 191쪽. |
| 라디슬라프 스몰략과 즈데네크 스베라크의 영화 웃음 | 파벨 타우시그 | 프라하: 체코슬로바키아 영화 연구소, 1987. |
| 야라 시마르만 극장 | 라디슬라프 스몰략, 블라디미르 저스트 | 프라하: 멜란트리치, 1987. |
| 라디슬라프 스몰략 – 즈데네크 스베라크 | 파블리나 쿠비코바 | 프라하: 체코슬로바키아 영화 연구소, 1988. |
| 즈데네크 스베라크와 라디슬라프 스몰략의 영화 코미디 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 흐라데츠 크랄로베: 크루흐, 1991. 191쪽. ISBN 8070315040. |
| 행위 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 80쪽. (야라 시마르만 극장; 1권). ISBN 8085192209. |
| 학급 책의 손실에 대한 조사 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 56쪽. (야라 시마르만 극장; 2권). ISBN 8085192217. |
| 숲 속의 호프집 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 3권). ISBN 808519225X. |
| 살롱 쿠페의 살인 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 4권). ISBN 8085192233. |
| 벙어리 보베시 또는 체코 타잔 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 5권). ISBN 8085192462. |
| 시마르만, 음악의 영역에서 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 56쪽. (야라 시마르만 극장; 6권). ISBN 808519242X. |
| 길고 넓고 근시안 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 7권). ISBN 8085192268. |
| 립타코바에서 온 메신저 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 72쪽. (야라 시마르만 극장; 8권). ISBN 8085192411. |
| 리야베츠 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 9권). ISBN 8085192225. |
| 1909년 4월 5일 체코인 카렐 네메츠에 의한 북극점 정복 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 74쪽. (야라 시마르만 극장; 10권). ISBN 8085192527. |
| 블라니크 – 역사적 신화의 무대 형태 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 11권). ISBN 8085192276. |
| 오베츠나 학교 – 영화 단편 | 야로슬라프 트루실 | 제1판. 프라하: 파세카, 1992. 138쪽. ISBN 8090109179. |
| 스몰략, 스베라크, 야라 시마르만의 최고 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 정확한 서비스, 1992. 251쪽. ISBN 8090138004. |
| 야라 시마르만 극장의 역사 | 프르제미슬 루트 | 제1판. 프라하: 파세카, 1993. 140쪽. (야라 시마르만 극장; 12권). ISBN 8085192624. |
| 아쿠물라토르 1 | 얀 슬로바크, 얀 스베라크 | 프라하: Mht, 1994. 122쪽. ISBN 8085861011. |
| 자스콕 – 블라스타의 게임 초연의 불행에 대한 시마르만의 게임 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1994. 80쪽. (야라 시마르만 극장; 13권). ISBN 8085192845. |
| 베스니치코 마 스트레디스코바 | 프라하: 프리무스, 1995. 88쪽. ISBN 8085625490. | |
| 콜랴 | 파벨 타우시그 | 프라하: 프리무스, 1996. 135쪽. ISBN 8085625636. |
| 슈베스트카 – 무대 경화증 | 라디슬라프 스몰략 | 제1판. 프라하: 파세카, 1998. 74쪽. (야라 시마르만 극장; 14권). ISBN 8071851817. |
| 스몰략, 스베라크, 야라 시마르만의 최고 (2권) | 라디슬라프 스몰략, 지르지 저스트 | 제1판. 프라하: 프르브니 나클라다텔스트비 크니흐센트룸, 1998. 292쪽. ISBN 8086054632. |
| 비나르나 U 파우카 – 동일한 라디오 프로그램의 시나리오 및 텍스트 선택 | 지르지 셰바넥, 지르지 본드라체크 | 제1판. 프라하: 체스키 로즈라스, 1998. 212쪽. ISBN 8086212017. |
| 어두운 파란색 세계 – 영화 단편 | 제1판. 프라하: 프리무스, 2001. 146쪽. ISBN 8086207323. | |
| 웃어, 리조 (단편 영화 촬영 날 포함) | 외 | 제1판. 이흘라바: 리슨, 2004. 155쪽. (체코 단편). ISBN 8086526097. |
| 빈 병 – 문학 영화 시나리오 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2007. 96쪽. ISBN 9788025304037. | |
| 단편 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2008. 106쪽. ISBN 9788025307618. | |
| 게임 및 세미나 – 완전판 | 라디슬라프 스몰략, 프르제미슬 루트 | 제1판. 프라하 및 리토미슐: 파세카, 2009. 565쪽. ISBN 9788071859734. |
| 라디슬라프 스몰략이 연기하고, 깨어 있다 | 야로슬라프 바이겔, 미할 바이겔 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2010. 60쪽. (유명 인사의 문학 전기). ISBN 9788025311578. |
| 새로운 단편 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2011. 118쪽. ISBN 9788025312339. | |
| 풀밭 뒤에서 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2013. 92쪽. ISBN 9788025318201. | |
| 영화 이야기 | 제1판. 프라하: 프래그먼트, 2015. 344쪽. ISBN 9788025324653. | |
| 저수지의 경비원 | 제1판. 프라하: 그라다, 2018. 96쪽. ISBN 9788024741840. | |
| 단편과 한 편의 시 | 제1판. 프라하: 그라다, 2021. 104쪽. ISBN 9788027130153. |
2. 5. 기타 활동
스베라크는 그의 절친한 친구 라디슬라프 스몰야크와 라디오 동료 이르지 셰바네크와 함께 1966년 라디오 프로그램 ''Vinárna U pavouka''를 위해 허구의 만능 캐릭터 야라 침르만을 만들었다.[2] 야라 침르만은 체코인, 문화, 역사에 대한 풍자적인 존재였지만, 무엇이든 할 수 있는 캐릭터로 순식간에 큰 인기를 얻어 체코의 국민 영웅이 되었다. 이듬해인 1967년에는 이를 계기로 '야라 침르만 극장'이라는 실제 극장을 설립했다. 1983년에는 야라 침르만에 관한 영화 ''Jára Cimrman ležící, spící''를 제작하기도 했다. 야라 침르만의 인기는 매우 높아 2005년에는 가장 위대한 체코인 투표에서 1위로 선정되었으나, 허구의 인물이라는 이유로 최종 심사에서는 제외되었다.[2] 그럼에도 불구하고 브르노 시나 올로모우츠 시에는 그의 흉상과 그의 이름을 딴 거리가 존재한다.또한, 스베라크는 마비된 사람들을 돕는 자선 단체 파라플레를 설립하기도 했다.
그의 아들이자 영화감독인 얀 스베라크와 함께 작업한 영화 《콜리야》(1996년)는 아카데미 최우수 외국어 영화상과 제9회 도쿄 국제 영화제 그랑프리를 수상했다.[1] 1990년대 이후 스베라크는 아들과 함께 많은 작품을 만들었으며, 자신이 직접 각본을 쓴 작품(단독 또는 공동 집필 포함)에는 배우로 출연하기도 한다.
스베라크는 그의 저작으로 세 번의 마그네시아 리테라 상을 수상했다. 2004년에는 그의 책 ''Jaké je to asi v čudu''로 독자 선택상을 수상했으며,[3] 2012년에는 같은 상을 그의 책 ''Nové povídky''로,[4] 2014년에는 ''Po strništi bos''로 세 번째 독자 선택상을 수상했다.[5]
1989년에는 제39회 베를린 국제 영화제의 심사위원을 맡기도 했다.[6]
3. 작품 목록
즈데네크 스베라크는 영화 각본가, 배우, 작가로서 다방면에 걸쳐 많은 작품을 남겼다.
영화 분야에서는 이르지 멘젤, 얀 스베라크 등 저명한 감독들과 협력하여 여러 편의 각본을 집필했으며, 배우로서도 다수의 작품에 출연하였다. 그의 영화 관련 활동에 대한 자세한 내용은 아래 '영화' 하위 섹션에서 확인할 수 있다.
또한, 어린이와 성인을 아우르는 다양한 문학 작품을 창작했으며, 특히 라디슬라프 스몰략 등과 함께 창조한 가상의 인물 야라 시마르만 관련 작품으로 큰 인기를 얻었다. 문학 작품 목록은 아래 '문학 작품' 하위 섹션에 상세히 기술되어 있다.
3. 1. 영화
(내용 없음 - 하위 섹션에서 상세 정보를 제공하므로 중복을 피해 내용을 비움)3. 1. 1. 출연
| 연도 | 제목 | 역할 | 영어 제목 |
|---|---|---|---|
| 2017 | Po strništi bos | 교장 | 맨발 |
| 2010 | Kuky se vrací | 폰 헤르곳 대위 (목소리) | Kooky |
| 2007 | Vratné lahve | 요세프 트칼룬 | Empties |
| 2001 | 다크 블루 월드 | Dark Blue World | |
| 1996 | Kolja | 프란티세크 루카 | 콜랴 |
| 1994 | Akumulátor 1 | 피사렉: 자연 치료사 | Accumulator 1 |
| 1991 | Obecná škola | 파노우 소우체크, 에다의 아버지 | The Elementary School |
| 1988 | Nejistá sezóna | 리브니크 | An Uncertain Season |
| 1986 | Rohy | 내레이터 | The Horns |
| 1985 | Jak básníci přicházejí o iluze | 닥터 자이치 | How Poets Are Losing Their Illusions |
| Jako jed | 파벨 흐니크 | As Good as Poison | |
| Vesničko má středisková | 리바 | My Sweet Little Village | |
| 1984 | Tři veteráni | 장관 | Three Veterans |
| Co je vám, doktore? | 보후시 부르다 | What's Up Doc? | |
| Rozpuštěný a vypuštěný | 옐리네크 | Dissolved and Effused | |
| Slavnosti sněženek | 트라비 운전사 | The Snowdrop Festival | |
| 1983 | Jára Cimrman ležící, spící | 야라 다 시머만 | Jára Cimrman Lying, Sleeping |
| 1982 | Jako zajíci | 두셰크 | Like Rabbits |
| Srdečný pozdrav ze zeměkoule | 시머만 교수를 찾는 과학자 | Hearty greetings from Earth | |
| 1981 | Kalamita | 교사 | Calamity |
| V podstatě jsme normální | |||
| 1980 | Brontosaurus | 보브르 | Brontosaurus |
| Trhák | 작가 지샤 | The Hit | |
| Vrchní, prchni! | 파리제크 | Waiter, Scarper! | |
| 1979 | Kam nikdo nesmí | Where nobody can enter | |
| 1978 | Kulový blesk | 닥터 예치니 | Ball Lightning |
| 1977 | 30 panen a Pythagoras | 교사 | Thirty maidens and Pythagoras |
| 1976 | Marečku, podejte mi pero! | 슐라이스 | Marecek, Pass Me the Pen! |
| Na samotě u lesa | 올드리흐 라비치카 | Seclusion Near a Forest | |
| 1974 | Jáchyme, hoď ho do stroje! | 클라섹 | Joachim, Put It in the Machine |
| 1970 | Lucie a zázraky | Lucie and the Miracles | |
| Pane, vy jste vdova! | 비평가 | You Are a Widow, Sir | |
| 1969 | Skřivánci na niti | 대표 우로 | Larks on a String |
| 1968 | Zločin v šantánu | 검사 | Crime in a Music Hall |
3. 1. 2. 각본
wikitext
3. 2. 문학 작품
즈데네크 스베라크는 어린이와 청소년을 위한 작품과 성인 독자를 위한 작품 모두를 아우르는 폭넓은 문학 활동을 전개했다. 그는 라디슬라프 스몰략 등 여러 작가와 협력하여 다양한 장르의 글을 썼으며, 특히 가상의 인물인 야라 시마르만을 중심으로 한 작품들은 큰 인기를 얻었다.그의 작품 목록에는 동화, 노래 가사, 이야기 모음집 등 젊은 독자들을 위한 책뿐만 아니라, 희곡, 영화 시나리오, 단편 소설 등 성인들을 위한 문학 작품들도 다수 포함되어 있다. 스베라크의 문학 세계는 유머와 따뜻한 시선을 바탕으로 체코의 사회와 문화를 반영하는 특징을 보인다.
자세한 작품 목록은 아래 하위 섹션에서 확인할 수 있다.
3. 2. 1. 어린이 및 청소년을 위한 작품
| 연도 | 제목 | 공동 저자 | 비고 |
|---|---|---|---|
| 1964 | 왜 화가에게는 턱수염이 충분하지 않을까? | 야로슬라프 말라크 | 프라하: 국립 어린이 도서 출판사, 23쪽 |
| 1966 | 로흐네스카 | 라디슬라프 스몰략 | 프라하: 딜리아, 68쪽 |
| 1982 | 세 명의 베테랑 | 프라하: 바란도프 영화 스튜디오, 140쪽 | |
| 1991 | 아버지, 그건 잘 되셨어요 | 프라하: 알바트로스, 58쪽, ISBN 8000003066 | |
| 1994 | 루프트바바가 아쿠물라토르 1 영화에서 올다가 아니치카에게 말한 것처럼 공주 야스넨카에 대한 동화, 그녀는 개구리로 저주를 받았다 | 프라하: Mht, 10쪽, ISBN 808586102X | |
| 1994 | 라도반의 즐거움 | 프라하: 크니지 클럽, 125쪽, ISBN 8071760137 | |
| 1996 | 일을 하면 모든 슬픔이 사라진다 | 프라하: 알바트로스, 63쪽, ISBN 8000004763 | |
| 1998 | 그럴 필요는 없다… | 야로슬라프 울리르 | 프라하: 프리무스, 47쪽, ISBN 8085625377 |
| 2003 | "추도"에서 어떤 것 같을까: 8세 이상의 어린이를 위한 동화, 노래, 이야기 | 하블리치쿠프 브로드: 프래그먼트, 92쪽, ISBN 8072007769 | |
| 2004 | 말이 사랑에 빠지면 | 야로슬라프 울리르 | 하블리치쿠프 브로드: 프래그먼트, 93쪽, ISBN 8072009109 |
| 2004 | 개 극장 | 프라하: 알바트로스, ISBN 8000013827 (지르지 자체크의 시 포함) | |
| 2006 | 내 머리에는 생쥐 렌카가 있어 - 노래와 기타 | 야로슬라프 울리르 | 하블리치쿠프 브로드: 프래그먼트, 93쪽, ISBN 8025303209 |
| 2008 | 라도반의 즐거움 – 라도반이 휘파람 부는 법을 배우는 방법과 또 다른 이야기 | 프라하: 프래그먼트, 63쪽, ISBN 9788025305423 | |
| 2008 | 라도반의 즐거움 – 나비에게서 벗어나는 방법과 또 다른 이야기 | 프라하: 프래그먼트, 58쪽, ISBN 9788025305430 | |
| 2008 | 노래집 – 최고의 히트곡 | 야로슬라프 울리르 | 프라하: 프래그먼트, 122쪽, ISBN 9788025306666 |
| 2009 | 노래 | 야로슬라프 울리르 | 프라하: 프래그먼트, 랩북, ISBN 9788025306604 |
| 2010 | 부르티크 씨와 슈페이리치카 씨 | 프라하: 알바트로스, 60쪽, ISBN 9788000026817 | |
| 2010 | 암소, 암소 | 프라하: 프래그먼트, 랩북, ISBN 9788025310274 | |
| 2010 | 개미 자장가 | 프라하: 프래그먼트, ISBN 9788025310304 | |
| 2011 | 슈피 두피 두피와 다른 노래 | 프라하: 프래그먼트, 8쪽, ISBN 9788025312766 | |
| 2011 | 날씨가 좋을 때 | 야로슬라프 울리르 | 프라하: 프래그먼트, 68쪽, ISBN 9788025312520 |
| 2013 | 아이들을 위해 | 야로슬라프 울리르 | 프라하: 프래그먼트, 349쪽, ISBN 9788025319499 |
| 2016 | 부르티크와 슈페이리치카 – 자테로 가는 길 | 프라하: 알바트로스, 44쪽, ISBN 9788000044545 | |
| 2018 | 도시는 잠든다 | 프라하: 밤북, 41쪽, ISBN 9788027106301 | |
| 2023 | 악마는 없다 | 밤북, 96쪽, ISBN 9788027151981 |
3. 2. 2. 성인을 위한 작품
| 연도 | 제목 | 공동 저자 | 출판사 | 비고 |
|---|---|---|---|---|
| 1968 | 텍스트 | 프라하 | ||
| 1970 | 야라 다 시마르만 | 라디슬라프 스몰략, 지르지 셰바넥 | 몰라다 프론타 | 제1판. 179쪽. |
| 1982 | 야라 시마르만 | 라디슬라프 스몰략 | 바란도프 영화 스튜디오 | 제1판. 191쪽. |
| 1987 | 야라 시마르만 극장 | 라디슬라프 스몰략, 블라디미르 저스트 | 멜란트리치 | |
| 1991 | 즈데네크 스베라크와 라디슬라프 스몰략의 영화 코미디 | 라디슬라프 스몰략 | 크루흐 | 제1판. 191쪽. ISBN 8070315040. |
| 1992 | 행위 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 80쪽. (야라 시마르만 극장; 1권). ISBN 8085192209. |
| 1992 | 학급 책의 손실에 대한 조사 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 56쪽. (야라 시마르만 극장; 2권). ISBN 8085192217. |
| 1992 | 숲 속의 호프집 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 3권). ISBN 808519225X. |
| 1992 | 살롱 쿠페의 살인 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 4권). ISBN 8085192233. |
| 1992 | 벙어리 보베시 또는 체코 타잔 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 5권). ISBN 8085192462. |
| 1992 | 시마르만, 음악의 영역에서 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 56쪽. (야라 시마르만 극장; 6권). ISBN 808519242X. |
| 1992 | 길고 넓고 근시안 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 7권). ISBN 8085192268. |
| 1992 | 립타코바에서 온 메신저 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 72쪽. (야라 시마르만 극장; 8권). ISBN 8085192411. |
| 1992 | 리야베츠 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 9권). ISBN 8085192225. |
| 1992 | 1909년 4월 5일 체코인 카렐 네메츠에 의한 북극점 정복 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 74쪽. (야라 시마르만 극장; 10권). ISBN 8085192527. |
| 1992 | 블라니크 – 역사적 신화의 무대 형태 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 64쪽. (야라 시마르만 극장; 11권). ISBN 8085192276. |
| 1992 | 오베츠나 학교 – 영화 단편 | 야로슬라프 트루실 | 파세카 | 제1판. 138쪽. ISBN 8090109179. |
| 1992 | 스몰략, 스베라크, 야라 시마르만의 최고 | 라디슬라프 스몰략 | 정확한 서비스 | 제1판. 251쪽. ISBN 8090138004. |
| 1993 | 야라 시마르만 극장의 역사 | 프르제미슬 루트 | 파세카 | 제1판. 140쪽. (야라 시마르만 극장; 12권). ISBN 8085192624. |
| 1994 | 아쿠물라토르 1 | 얀 슬로바크, 얀 스베라크 | Mht | 122쪽. ISBN 8085861011. |
| 1994 | 자스콕 – 블라스타의 게임 초연의 불행에 대한 시마르만의 게임 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 80쪽. (야라 시마르만 극장; 13권). ISBN 8085192845. |
| 1995 | 베스니치코 마 스트레디스코바 | 프리무스 | 88쪽. ISBN 8085625490. | |
| 1996 | 콜랴 | 파벨 타우시그 | 프리무스 | 135쪽. ISBN 8085625636. |
| 1998 | 슈베스트카 – 무대 경화증 | 라디슬라프 스몰략 | 파세카 | 제1판. 74쪽. (야라 시마르만 극장; 14권). ISBN 8071851817. |
| 1998 | 스몰략, 스베라크, 야라 시마르만의 최고 (2권) | 라디슬라프 스몰략, 지르지 저스트 | 프르브니 나클라다텔스트비 크니흐센트룸 | 제1판. 292쪽. ISBN 8086054632. |
| 1998 | 비나르나 U 파우카 – 동일한 라디오 프로그램의 시나리오 및 텍스트 선택 | 지르지 셰바넥, 지르지 본드라체크 | 체스키 로즈라스 | 제1판. 212쪽. ISBN 8086212017. |
| 2001 | 어두운 파란색 세계 – 영화 단편 | 프리무스 | 제1판. 146쪽. ISBN 8086207323. | |
| 2004 | 웃어, 리조 | 외 다수 | 리슨 | 제1판. 155쪽. (체코 단편). 단편 영화 촬영 날 포함. ISBN 8086526097. |
| 2007 | 빈 병 – 문학 영화 시나리오 | 프래그먼트 | 제1판. 96쪽. ISBN 9788025304037. | |
| 2008 | 단편 | 프래그먼트 | 제1판. 106쪽. ISBN 9788025307618. | |
| 2009 | 게임 및 세미나 – 완전판 | 라디슬라프 스몰략, 프르제미슬 루트 | 파세카 | 제1판. 565쪽. ISBN 9788071859734. |
| 2010 | 라디슬라프 스몰략이 연기하고, 깨어 있다 | 야로슬라프 바이겔, 미할 바이겔 | 프래그먼트 | 제1판. 60쪽. (유명 인사의 문학 전기). ISBN 9788025311578. |
| 2011 | 새로운 단편 | 프래그먼트 | 제1판. 118쪽. ISBN 9788025312339. | |
| 2013 | 풀밭 뒤에서 | 프래그먼트 | 제1판. 92쪽. ISBN 9788025318201. | |
| 2015 | 영화 이야기 | 프래그먼트 | 제1판. 344쪽. ISBN 9788025324653. | |
| 2018 | 저수지의 경비원 | 그라다 | 제1판. 96쪽. ISBN 9788024741840. | |
| 2021 | 단편과 한 편의 시 | 그라다 | 제1판. 104쪽. ISBN 9788027130153. |
참조
[1]
웹사이트
The 59th Academy Awards | 1987
http://www.oscars.or[...]
[2]
웹사이트
"It's Me and It Isn't" or Zdeněk Svěrák The Person
https://www.filmovyp[...]
2016-03-24
[3]
웹사이트
Ceny Magnesia Litera znají své držitele
http://www.novinky.c[...]
2016-10-13
[4]
웹사이트
Magnesia Litera: Ajvaz, autor knihy roku, je dobrá volba
http://www.lidovky.c[...]
Lidové noviny
2016-10-13
[5]
웹사이트
Magnesii Literu vyhrál průvodce protektorátem, cenu má i Zdeněk Svěrák
http://kultura.idnes[...]
2016-10-13
[6]
웹사이트
Berlinale: 1989 Juries
http://www.berlinale[...]
2011-03-09
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com